Spielerkarusell Saison 2014/2015

[The Captain]

Warum eigentlich 'Lightning' ? Da ist doch immer gutes Wetter.

[Eishockeyreisen]

Lightning gibt's auf englisch nicht im Plural. Blitz auf deutsch aber sehr wohl.
Daher wohl schwer zu sagen, was die wirklich korrekte deutsche Bezeichnung ist. Ich tendiere zum Plural, denn normalerweise sagen Kommentatoren ja auch "the lightning are..." und nicht "the lightning is..."

Edit:

Ja wenn wir hier ein englisches Forum wären, würde das ja stimmen. Aber ich denke wir bleiben hier beim deutschen. Und dann ist es eben der Blitz und nicht die Blitze...... 

[True-Blue]

Lightning gibt's auf englisch nicht im Plural. Blitz auf deutsch aber sehr wohl.
Daher wohl schwer zu sagen, was die wirklich korrekte deutsche Bezeichnung ist. Ich tendiere zum Plural, denn normalerweise sagen Kommentatoren ja auch "the lightning are..." und nicht "the lightning is..."

Also im deutschsprachigen Raum und auch hier im Forum wird zum Großteil immer von dem Tampa Bay Lightning gesprochen. Das muss zwangsläufig nicht richtig sein, hat sich aber irgendwie etabliert...

[Luongo4ever]

Lightning gibt's auf englisch nicht im Plural. Blitz auf deutsch aber sehr wohl.
Daher wohl schwer zu sagen, was die wirklich korrekte deutsche Bezeichnung ist. Ich tendiere zum Plural, denn normalerweise sagen Kommentatoren ja auch "the lightning are..." und nicht "the lightning is..."

Edit:

a collective noun [also called "mass noun" or "noncount noun"] . . . takes a plural verb when it refers to the members of the group considered as individuals, as in My family are always fighting among themselves.

[True-Blue]

Hat nichts mit der Person oder der Franchise zu tun, hört sich nur brillant an " Nabokov zum Lightning"  Muss das nicht "Nabokov ein Lightning" oder "Nabokov zu den Lightnings"  heißen?!

Nö muss es nicht, weil es eben der Tampa Bay Lightning ist. Man sagt ja nicht die Tampa Bay Blitz. Deswegen zum...

[EliaCris]

Hat nichts mit der Person oder der Franchise zu tun, hört sich nur brillant an " Nabokov zum Lightning"  Muss das nicht "Nabokov ein Lightning" oder "Nabokov zu den Lightnings"  heißen?!

[Eishockeyreisen]

Was ist an dem "zum" witzig? 

Vielleicht meint er, das er bei uns die Nr.1 im Tor sein soll 

[True-Blue]

Was ist an dem "zum" witzig? 

[Jake The Rat]

Würde ja nur noch Seidenberg und Draisaitl fehlen. Dann können sie bei den Pens eine deutsche Kolonie aufmachen.
Super!!!!!

& Crosby ist 1e Bratwurst: das ist ja auch was typisch deutsches.


Fazit der gesammelten Signings: ich hab jetzt schon k1en Bock mehr auf die näxte Saison.   Die Ävchen haben den besten Neuzugang & die Nux den schlechtesten.  

[Eishockeyreisen]

Wer den Vorgänger (Fliegenfänger) kennt, der lacht über den Nachfolger nicht, sondern er 
Denn so können unsere beiden Jungs aus dem Osten sich für 1 Jahr den Spot in Syracuse teilen, ehe der erste hochgeholt wird. Deshalb ist das eher ein absoluter Top Job den Y hier machte 

[le_affan]

Kyle Quincey unterschreibt für 2 Jahre in Detroit.
4.25 M $ AAV.

Oh, da wird sich die hiesige Red-Wings-Fraktion aber freuen...

[Pille]

Cory Conacher unterschreibt bei den Islanders. (1y, 600k)

Jason LaBarbera für 1 Jahr bei den Anaheim Ducks (750k)

Jack Skills zu den Isles (2y)

Harry Zolnierczyk zu den Isles (600k, 1y)

[Pille]

Kyle Quincey unterschreibt für 2 Jahre in Detroit.
4.25 M $ AAV.

[EliaCris]

Nabokov zum Lightning

[Penguins29]

Würde ja nur noch Seidenberg und Draisaitl fehlen. Dann können sie bei den Pens eine deutsche Kolonie aufmachen.
Super!!!!!